 |
Inprimatu2008/09/11
Euskaldunak Munduan Zehar ikasgai amaieran euskal diasporako norbait elkarrizketatu behar genuen eta guk, Boiseko (Idaho, AEB), Maite eta Izar ahizpak (Ahizpak)aukeratu genituen gure elkarrizketarako. Galderak zehaztu ondoren, emailez bidali genizkien. Uste baino beranduago erantzun ziguten, guk bidalitako mezua euskaraz zegoelako eta beraiek gaztelerara itzuli behar izan zutelako. Azken testu hau, beraz, beraiek idatzi dutena da. Testua horrela uztea interesgarria iruditu zaigu – aldaketa edo eta zuzenketarik egin gabe - zeren eta diasporako alor linguistikoa ezagutzeko bide bat izan daiteke, beraien esperientziei berri izateko aukeraz gain, noski. Behean duzuen testua guk burututako elkarrizketa eta lanaren zati bat da.
Monika Madinabeitia
Azken erantzunak
Solasean - aa - 2008-07-14 12:54:54
Solasean - donostizale - 2008-07-14 12:51:44
Solasean - donostizale - 2008-07-14 12:48:21
Solasean - barralon - 2008-07-14 12:44:18
Solasean - nineu - 2008-07-14 12:42:25
Solasean - donostizale - 2008-07-14 12:51:44
Solasean - donostizale - 2008-07-14 12:48:21
Solasean - barralon - 2008-07-14 12:44:18
Solasean - nineu - 2008-07-14 12:42:25
Atalak
Afrika (1)
Amerika (1)
Asia (0)
Berriak (5)
Europa (0)
Historia (0)
Kultura (0)
Nortasuna (0)
Ozeania (0)
Amerika (1)
Asia (0)
Berriak (5)
Europa (0)
Historia (0)
Kultura (0)
Nortasuna (0)
Ozeania (0)
Bilaketa
Iruzkin gehien jaso dituztenak
Artxiboak
EiTBren beste blog batzuk
Vascos en el Mundo
Un vasco en Nueva York
Buenos Aires: Tierra Vasca
La Plata, capital para vascos
Desde mi trópico
Vasco de Pampa y sal
Canal Vasco - ETB Sat
Oriente y Occidente: Crónicas
Mediablog - Vascos en el Mundo
Euskosare
Roge Blasco y sus viajeros
Euskal Herriko argazkiak
Periodismo ciudadano
Esteka Interesgarriak
Canal Vasco
ETB Sat
Canal Vasco - ETB Sat Lehiaketa
Canal Vasco-ko programazioa
ETB Sat-eko programazioa
EiTB
Berriak
Kanpo Harremanetarako Sailarteko Batzordea
Euskalkultura
Euskosare
Euskonews
Euskal diaspora
Euskal identity
Blog hau sindikatu
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|